Gorka Reondo Lanzâ ha publicado en El Adarve una de la más completas bibliografías sobre el andaluz, como idioma, dialeto o modalidad ligüistica. Encima se atreve a introducir dicha bibliografía con un texto que intenta demostrar que el andaluz puede escribirse (La justificación de esa grafía puede verse tambien en dicha revista). En todo caso a tods amante de las cosas andaluzas le gustará tener reunidos estas referencias bibliográficas.
VIBLIOGRAFÍA ZOBRE L'ANDALÚ
http://www.geocities.com/SoHo/Coffeehouse/5700/
Qomentario:
Qomo ziempre ai argien qe quiere zabè mâ', m'á pazío qe una vibliografía zobre l'andalú, enqe no huera mu ezauhtiba, aría vuen apanyo en er zitio ehte. La qe ze pue vè aquí porbaho no ê la mâ' qabâ' qe ze via podío ofrezè, pero tiene una xihpa de to, trabahô de tipo ténniqo, pa ehpezialihtâ, ehtudiantê i afizionaô a la linguíhtiqa, i obrâ menô ezihentê i a la artura 'er qomún de lô mortalê, pa empezà a meteze en faena.
La mayô' parte ze va en fonétiqa/fonolohía i en léziqo i ai también vahtantê enzayô de zoziolinguíhtiqa, pero apenâ zalen trê o quatro qoziyâ de morfolohía i de zintazi. Ehto no rezurta na ehtranyo, zi tenemô en quenta er zerho polítiqo de la mayoría 'lô ehtudiozô qe vriegan qon er tema ehte, porque quazi tô armiten qomo domma inapelable qe l'andalú no ê ni ziqiera un dialehto i qe, por lo tanto, namâ' qe ze dihtinge der qahteyano en lo fonétiqo (entonazión –lo qe yamamô "azento andalú"- i artiqulazión pequliâ' de lô fonemâ) i no tiene gramátiqa. Ehto viene a zinnifiqà qe tô lô rahô andaluzê qe no ze puedan apuntà ar qapítulo 'la variazión alofóniqa –ê dezì, a lo qe zerían lâ variâ manerâ d'artiqulà un fonema-, qomo, un ponê', lo mâ' munxo de la morfolohía verbâ', la qoloqazión de lô pronombrê, lô pozezibô, lâ orazionê d'infinitibo, etc., qaerán en l'apartao 'lâ inqorrezionê i aberrazionê d'abla de lô andaluzê i zerán dehqartaô qomo datô dinnô d'ehtudio.
Qon to i qon ezo, ai argunâ qoziyâ i, aparte, ziempre podremô exà mano de trabahô zentraô en l'ehtudio d'otrâ ablâ meridionalê; en partiqulâ', de lô dediqaô ar qanario i a lô dialehtô qaribenyô i ihpanoameriqanô en henerâ', entre la qe qabría mentà:
BRUCART, J.M., "El análisis gramatical de la variación sintáctica". Pensament Lingüístic. Lectures del Curs. Fac. de Doctorat, U.A.B., 1999.
KANY, C.E., Sintaxis Hispanoamericana. Ed. Gredos (Trad. de M. Blanco Álvarez). Madrid, 1970.
SUÑER, M., "Lexical Subjects of infinitives in Caribbean Spanish", en JAEGGLI, O. & SILVA-CORVALÁN (eds), Studies in Romance Linguistics. Dordrecht, Foris, 1986.
Lâ huentê prinzipalê d'ehta reqopilazión vibliográfiqa zon lâ qe zigen:
- NARBONA, A. y ROPERO, M. (eds): El Habla Andaluza. Actas del congreso del Habla Andaluza. Sevilla, 4-7 marzo 1997. Seminario Permanente del Habla Andaluza. Univ. de Sevilla., 1997.
- URUBURU, A. (1990): "Estudios sobre la lengua española en Córdoba". Córdoba.
- ZAMORA VICENTE, A., Dialectología española. Madrid, Gredos, 1979.
Ahpero qe zû zea uti i qe z'empiezen a dehqargà lâ ehtanteríâ en lâ viblioteqâ. I, zi vuzotrô zabeî de mâ' librô i artíqulô zobre er tema qe no ehtán en la lihta, no teneî mâ' qe mandame lô datô i lô iré anyediendo. Amô a vè zi ehto ze muebe una xihpa.
Gorka Reondo Lanzâ
gredondo@pie.xtec.es
VIBLIOGRAFíA
ABAD, F. (1981): "La estructura dialectal de las comunidades lingüísticas", Analecta Malacitana, IV, 2, pp. 4l3-421.
AGUDO, J.A. (1985): "Uso discursivo de IR en el habla urbana culta de Sevilla", en Sociolingüística Andaluza, 3, P.U.S., Sevilla, pp. 121-135.
AGUAYO, M. Vocabulario cordobés del monte y la montería, Córdoba, Retamar, 1988.
ALARCOS LLORACH, E. (1958): "Fonología y fonética (a propósito de las vocales andaluzas)", Archivum, VIII, Universidad de Oviedo, pp. 191-203.
ALARCOS LLORACH, E. (1983): "Más sobre vocales andaluzas", en Philologica Hispaniensia in honorem Manuel Alvar, I, Madrid.
ALCALÁ, A. (1934): Vocabulario andaluz, Andújar 2ª ed., Madrid, 1951; reimpresión, Madrid 1980).
(Reeditado por la Universidad de jaén en 1998)
ALONSO, A. (1951): "Historia del ceceo y seseo españoles", Thesaurus. BICC, VII, pp. 31 y ss.
ALONSO, A y LIDA, R. (1945): "Geografía fonética de -l y -r implosivas en español", en RFE VII (reeditado en ALONSO, A. (1953): Estudios Lingüísticos. Temas Hispanoamericanos, Madrid).
ALONSO, A. (1951): "La ll y sus alternancias en España y América", en EMP, II (reeditado en Estudios Lingüísticos. Temas Hispanoamericanos, Madrid, 1953)
ALONSO, A. (1951): "Una ley fonológica del español", en Estudios Lingüísticos. Temas Españoles, Madrid.
ALONSO, A. (1967): ""R" y "L" en España y América", en Estudios Lingüísticos. Temas Hispanoamericanos, Madrid, 3ª ed., pp. 213-267.
ALONSO, A. (1967): "La pronunciación de "RR" y de "TR" en España y América" en Estudios Lingüísticos. Temas Hispanoamericanos, 3ª ed., Madrid.
ALONSO, A. (1955): De la pronunciación medieval a la moderna, Madrid (2ª ed., 1976).
ALONSO, D., ZAMORA, A. y CANELLADA, 1. (1950): "Vocales andaluzas. Contribución al estudio de la geografía peninsular", en NRFH, IV, pp. 209-230.
ALONSO, D. ( ): "Sobre la -s final de sílaba en el mundo hispánico", en ELH, I, Suplemento, pp. 47-53.
ALONSO, D. (1956): En la Andalucía de la E. Dialectología Pintoresca, Madrid.
ALVAR, M. (1952): Cuestionario del Atlas Lingüístico de Andalucía, Granada.
ALVAR, M. (1955): "Las hablas meridionales de España y su interés para la lingüística comparada", RFE, XXXIX, pp. 284-313.
ALVAR, M. (1955): Las encuestas del Atlas Lingüístico de Andalucía (publicaciones del ALEA, t. I, n.1) (también en RDTP, Xl, pp. 213-274).
ALVAR, M. (1956 a): "Cien encuestas del A.L. de And." (Diciembre 1953-Mayo 1956), Orbis, V, pp. 387-390.
ALVAR, M. (1956 b): "Diferencias en el habla de la Puebla de don Fadrique", RFE, XL, pp,. 1-32.
ALVAR, M. (1958-59): "El cambio -al, -ar > -e en Andaluz", RFE, XLII, pp. 279-282.
ALVAR, M. (1959): El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Andalucía, Granada.
ALVAR, M. (1960): Textos hispánicos dialectales, Madrid.
ALVAR, M. (1961-65): Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía (ALEA), 4 vols.
ALVAR, M. (1963): "Portuguesismos en andaluz", Weltoffene Romanistik. Festschrift Alwin Kuhn, Innsbruck, pp. 309-324.
ALVAR, M. (1964): "Estructura del léxico andaluz", Bol. de Filol. de la Univ. de Chile, XVI, pp. 5-12.
ALVAR, M. (1965): "Las encuestas del atlas lingüístico de Andalucía", RDTP, 11, pp. 231-274.
ALVAR, M. (1966): "La terminología del maíz en Andalucía", Mélanges de Linguistique et de Philologie Romanes offerts a Msgr. P. Gardette, Strasbourg, pp. 27-36.
ALVAR, M. y QUILIS, A. (1966): "Datos acústicos y geográficos de la ch adherente", en Anuario de Estudios Atlánticos, XII, pp. 237-343.
ALVAR, M. (1969 a): "Hombres y mujeres en las hablas andaluzas", en Variedad y unidad del Español, Madrid, pp. 129-146.
ALVAR, M. (1972 a): "A vueltas con el seseo y el ceceo", en Románica, V, pp. 41-57.
ALVAR, M. y SALVADOR, G. (1961-1974): Atlas lingüístico y Etnográfico de Andalucía, Granada.
ALVAR, M. (1974 a): "A vueltas con el ceceo y el seseo", Estudios dedicados a D. Gazdaru, I, La Plata.
ALVAR, M. (1974 b): "Sevilla, macrocosmos lingüístico", en Homenaje a Á. Rosenblat en sus 70 años, Instituto Pedagógico, Caracas, pp.13-42.
ALVAR, M. (1975 b): "La suerte de -s en el Mediodía de España", en Teoría Lingüística de las Regiones, Barcelona, pp. 63-93.
ALVAR, M., LLORENTE, A. y SALVADOR, G. (1961-73): Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía, 6 vols.
ALVAR, M. (1977): "Propagación de la norma sevillana", Ponencia leída en el VII Simposio de la SEL, Sevilla.
ALVAR, M. (1981): "Hablas meridionales: el andaluz", en Gran Enciclopedia de Andalucía, (Hablas), pp. 1870-1886.
ALVAR, M., "El Tesoro del andaluz", en I. Ahumada Lara (ed), Vocabularios dialectales:revisión crítica y perspectivas. Lecciones del II Seminario de Lexicografía Hispánica, Jaén, 28 y 29 de noviembre de 1995. Univ. de Jaén, 1996, pp. 43-58.
ALVAR, M. (1996): "El andaluz". En Alvar, M. (ed). Manual de dialectología hispánica. El español de España. Ariel. Barcelona.
ÁLVAREZ CURIEL, F.J. (1991) Vocabulario Popular Andaluz. Málaga.
ÁLVAREZ LÓPEZ, (1973): Romances de Andalucía, Sevilla.
Anónimas y Colectivas (1982): Actas del I Congreso Andaluz de Estudios Clásicos, Ed. Diputación de Jaén.
ARIZA, M. (1974): "El cambio -r -l en la provincia de Málaga", Jábega. Rev. de la Dip. Prov. de Málaga, n." 5, marzo.
ARIZA, M. (1994): "Fonética andaluza en textos escritos. Su valoración lingüística y artificio", LEA, XVI/1, pp. 59-78.
ARJONA, A. (1984): "Estudios de historia y toponimia andaluza", en Boletín de la Real Academia de Córdoba.
ÁVILA MUÑOZ, A. (1994): Variación reticular e individual en el Vernáculo Urbano Malagueño, Tesis de Licenciatura Inédita, Univ. de Málaga, 1994.
ÁVILA MUÑOZ, A. (1994b): "Variación reticular e individual de s/q en el Vernáculo Urbano Malagueño: Datos del barrio de Capuchinos", Analecta Malacitana 17/2 (1994), 343-367.
BÁEZ de AGUILAR, F. (1995): "Necesidad, prestigio, obligación: aspectos de la adaptación sociolingüística de una familia de emigrantes andaluces en Barcelona", Romanistentag, Münster, 1995
BALTANÁS, E. y PÉREZ CASTELLANO, A.J. (1996): Literatura oral en Andalucía. Servilla, Guadalmena / Fundación Machado.
BARROXO, J. "Palabras, usos y giros populares del pueblo de Jódar (Jaén)", en Revista de Folklore (Valladolid), 25, 1983, pp. 24-27.
BECERRA HIRALDO, J. M. (1992) "Lenguas especiales de Andalucía. Repertorios léxicos". Granada.
BECERRA, J. M." y VARGAS, C. (1986): Aproximación al español hablado en Jaén, Univ. de Granada.
BEDMAR, M.I. (1984): "Extensión silábica de los grupos fónicos en Pegalajar (Jaén)", LEA, 6/2, pp. 213-228.
BEINHAUER, W. (1960): "Algunos rasgos evolutivos del andaluz y el lenguaje vulgar", Studia Philologica Homenajeo Dámaso Alonso, 1, Madrid, pp. 225-236.
BES, G. (1964): "Examen del concepto de rehilamiento", en BICC, XIX.
BONACHERA CANO, A.M. (1996): "¿Leísmo andaluz?, métodos de detección y corrección", en Actas de las II Jornadas de enseñanza de la lengua española, Univ. de Granada.
BUSTOS, J. (1981): "El Habla Andaluza", en Historia de Andalucía, CUPSA Editorial Planeta, tomo V, pp. 18-39.
BUSTOS TOVAR, J.J. de (1995): "La conciencia lingüística andaluza", en Las Lenguas de España, Sevilla, pp. 269-280.
CAMIÑAS, J.A. , BARO, J., REINA, J.A., "Terminología usada en las pesquerías del litoral mediterráneo andaluz", Jábega, 61, 1988, pp. 70-79.
CANO, R. y CUBERO, M. ( ): "Apuntes sobre el habla de Osuna", Archivo Hispalense, nº 189, pp. 17-40.
CANO, R. y CUBERO, M. ( ): "El léxico del olivo en Osuna", Archivo Hispalense, nº 189, pp. 41-68.
CARBONERO, P. (1975 b): "Valoración fonológica del seseo/ceceo en el sistema de las consonantes andaluzas", Comunicación presentada en el V Simposio de la S.E.L., Madrid.
CARBONERO, P. (1980): "Niveles de aceptación y uso de algunos fenómenos lingüísticos en hablantes sevillanos", Comunicación presentada en el X Congreso de la S.E.L., Madrid.
CARBONERO, P. (1982): El Habla de Sevilla, Ayuntamiento de Sevilla.
CARBONERO, P. (1982): Sociolingüística andaluza, Univ. de Sevilla, 1. Reseña de E. Moreno Fernández en RESLA 2, 1, pp. 159-164.
CARBONERO, P. (1985 a): "Polimorfismo y Funcionalidad en el Uso Lingüístico de Hablantes Andaluces", en Sociolingüística Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp. 47-56.
CARBONERO, P. (1985 b): "Norma Estándar y Actitud Sociolingüística", en Sociolingüística Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp. 141-150.
CARBONERO, P. (1985 c): "Sobre ciertas construcciones de relativo en el Habla Urbana de Sevilla", en Sociolingüística Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp. 65-85.
CARBONERO, P. (1985 d): "Aspectos sociolingüísticos sobre la nivelación en el español meridional", RFR, 3,. pp. 77-83..
CARBONERO, P. Y otros (1992): "El habla de Jerez. Estudio sociolingüístico". B.U.C. nº 5. Jerez.
CARBONERO, P. (1996): "Rasgos del andaluz occidental", en III Congreso sobre la Modalidad Lingüística Andaluza en el Aula, Arcos de la Frontera, 19-23 de noviembre, 1996.
CARRASCO, P. (1981): Contribución al estudio del habla rural de Baeza, Jaén.
CARRERO RODRÍGUEZ, Juan, Diccionario cofradiero, 2ª ed., Sevilla, Castillejo, 1996.
CARRILLO ALONSO, Antonio, «Léxico marinero de Almería. Su influencia en otros niveles socioculturales», Boletín de la Real Academia Española, LXIX, 1989, págs. 337-402.
CASTILLO BENÍTEZ, Juan, «Habla popular alhaurina. Explicación», en su Historia de la villa de Alhaurín el Grande (Málaga), 2ª ed., Málaga, Ayuntamiento de Alhaurín el Grande, 1990, págs. 245-279.
CASTRO, A. (1924): "El Habla Andaluza", en Lengua, enseñanza y literatura, Madrid, pp. 52-81.
CATALÁN, D. ( ): "El çeçeo-zezeo al comenzar la expansión atlántica de Castilla", en Boletín de Filología, 16, pp. 306-334
CAVILLA, Manuel, OBE, Diccionario Yanito, Gibraltar, Mediterranean Sun Publishing, 1978.
CEPAS, Juan, Vocabulario Popular Malagueño, 4ª ed., Barcelona, Plaza y Janés, 1985.
CERDÁ, R. (1984): "¿Fonemas o prosodemas en el andaluz oriental?", en BERNABÉ, A. y otros (eds.): Athlon: Satura grammatica in honorem FR. Adrados, 1, Madrid, Gredos, pp. 111-124.
CHECA, Francisco, Labradores, pastores y mineros en el marquesado de Zenete, Granada, Universidad, Fundación Antonio Machado, 1995.
CHLUMSKY, J. (1928-29): "La -s andaluza y la suerte de -s indoeuropea en eslavo", Slavia, VIII, Praga. Traducción de M. Alvar en Publicaciones del Atlas L. de Andalucía, III, n.-0 2, Granada.
CONTRERAS, L. (1975-76): "Vocales abiertas del plural andaluz:¿fonemas o prosodemas?, en Yelmo, 26.
COROMINAS, J. (1953): "Para la fecha del yeísmo", NRFH, VII, pp. 81-87.
CORTÉS RODRÍGUEZ, L. (1992): "Materiales para un estudio sociolingüístico del habla de Almería", en Estudios de español hablado. Aspectos teóricos y sintáctico-cuantitativos, Almería, Universidad, 1992, 32-50.
CRIADO COSTA, Joaquín, «Vocabulario agrícola de San Sebastián de los Ballesteros (Córdoba)», Actas del I Congreso de Historia de Andalucía, vol. Andalucía, hoy, Córdoba, Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba, 1979, págs. 55-63.
CRIADO COSTA, Matilde y CRIADO COSTA, Joaquín, «Estudio léxico de San Sebastián de los Ballesteros (Córdoba)», Boletín de la Real Academia de Córdoba de Ciencias, Bellas Artes y Nobles Artes, LV, 1984, págs. 47-69.
CRIADO COSTA, J. Y M. (1992) Estudios de dialectología andaluza: El habla de San Sebastián de los Ballesteros. Córdoba.
DANESI, M. (1977): "The case for "andalucismo" re-examined", Hispanic Review, XLV, pp. 181-193.
DELGADO, 1. (1984): El habla y la cultura rural de Lepe, Madrid.
DURAND, J., - "Una regla de morfologización en el español de Andalucía" (punto 4.4.1)
- "Reexamen del andaluz" (punto 4.4.2), en Fundamentos de Fonología Generativa y no Lineal. Barcelona, Teide, 1992.
ESPINOSA, A.M. (hijo) y RODRÍGUEZ-CASTELLANO, L. (1936):"La aspiración de la "h" en el Sur y Oeste de España", REE, XXIII, pp. 225-254 y 337-373 (cuadernos nºs 3 y 4).
ESCOBEDO RODRÍGUEZ, Antonio, «A propósito de algunas palabras almerienses», en sus Estudios de lexicología y lexicografla, Almería, Universidad de Almería, 1994, págs. 173-185.
FERNÁNDEZ LUPIÁÑEZ, Francisco, «Voces de Guadix (Granada)», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XVII, 1961, 349-355.
FERNÁNDEZ LUPIÁÑEZ, Francisco, «Voces de Vera (Almería)», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XVIII, 1962, págs. 242-245.
FERNÁNDEZ OVIÉS, Vicente, El cultivo de la caña de azúcar en la costa granadina. Palabras y cosas. Tesis doctoral presentada en la Universidad de Granada 1981.
FERNÁNDEZ PAREJA, Francisco, Vocabulario de Priego de Córdoba y su comarca, Monografía de Espiral, Córdoba, 1982.
FERNÁNDEZ, A. y PÉREZ, J. (1980): Cuadernos de habla andaluza, 1, Sevilla (t. II, Sevilla, 1980).
FERNÁNDEZ PAREJA, F. (1982): Vocabulario de Priego de Córdoba y su comarca, Espiral, Córdoba, España.
FERNÁNDEZ SEVILLA, J. (1973): Aproximaciones al andaluz: léxico de la agricultura, Univ. de Granada, Granada.
FERNÁNDEZ SEVILLA, J. (1975): Formas y estructuras en el léxico agrícola andaluz, Madrid.
FERNANDEZ SEVILLA, 1 (1981): "Andalucía y Canarias. Relaciones léxicas", I Simposio Internacional de Lengua Española, Cabildo de Las Palmas, pp. 71-126.
FIERRO CUBIELLA, E.: Gibraltar. Aproximación a un estudio sociolingüístico y cultural de la Roca.
Servicio de Publicaciones. Univ. de Cádiz, 1997.
FINK, O. (1929 b): "Contribución al vocabulario de la Sierra de Gata", Volkstum und Kultur der Romanen, II.
FONTANELLA DE WEINBERG, Mª B. (1980): "Español del Caribe ¿rasgos peninsulares, contacto lingüístico o innovación?, LEA, 11/2, pp. 189-201. Sevilla, Publicaciones del Ayuntamiento.
FRAGO, J.A. (1983): "Materiales para la historia de la aspiración de la /-s/ implosiva en las hablas andaluzas", LEA, V, pp. 153-171.
FRAGO, I.A. (1984): "La fonética del español meridional y sus fuentes históricas", Estudis... professor Sanchis Guarner, Univ. de Valencia, 2, pp. 131-137.
FRAGO, J.A. (1985): "Historia del Andaluz: Problemática y perspectivas", en El Habla Andaluza, Ilustre Colegio de Doctores y Licenciados de Sevilla, pp. 63-73.
FRAGO, J.A. (1987): "Rasgos de fonética dialectal en textos periodísticos andaluces", LEA, 9/1, pp. 153-174.
FRAGO, J.A. (1993): Historia de las hablas andaluzas. Madrid.
FUENTES, C. (1985): "Sobre las oraciones consecutivas en el habla urbana de Sevilla (nivel culto)", en Sociolingüística Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp. 87-103. La expresión de la modalidad en el habla de Sevilla.
FUENTES RODRÍGUEZ, C. y ALCAIDE LARA, E. R. (1996): La expresión de la modalidad en el habla de Sevilla, Sevilla. Publicaciones del Ayuntamiento.
GALEOTE, Manuel, El habla rural del treviño de Iznájar, Villanueva de Tapia y Venta de Santa Bárbara, Granada, Ayuntamiento de Iznájar-Ediciones TAT, 1988.
GALEOTE, Manuel, «El léxico rural del treviño de Córdoba, Granada y Málaga», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XLV, 1990, págs. 131-167.
GALEOTE, Manuel, «El vocabulario del olivar en el sur de Córdoba», Boletín de la Real Academia de Córdoba, de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes, LXIII, 123, 1992, págs. 277-300.
GARCÍA, P. (1985):"Reseña a Los arabismos en el léxico andaluz (según los datos del ALEA)", RFE, 65/1-2, pp. 115-116.
GARCÍA CARRILLO, A. (1986): "La lengua española en Andalucía: problemas en la enseñanza de la ortografía", Cauce, 9, pp. 211-223.
GARCÍA DE CABAÑAS, Mª Jesús, Vocabulario de la Alta Alpujarra, Madrid, Anejo XIV del Boletín de la Real Academia Española, 1967.
GARCÍA DE DIEGO, V. (1964): "Notas psicológico-língüísticas del andaluz", Archivo Hispalense, 63.
GARCÍA, E y OTHEGUY, R. (1977): "Dialect variation in leísmo: a semantic approach", Studies in Language Variation, Georgetown University Press, pp. 65-67.
GARCÍA MARCOS, F.J. (1987): "El segmento fónico "vocal + s" en ocho poblaciones de la costa granadina (aportación informática, estadística y sociolingüística al reexamen de la cuestión)", EPOS, 3, pp. 155-180.
GARCÍA MARCOS, F.J. (1992): "Estratificación social de -/r/ en el español de la costa granadina", Anuario de Letras 30 (1992), 47-59.
GARCÍA MARCOS, F.J. (1993): "Estratificación social del español de Almería. Materiales previos y bases para su estudio", EPOS 9 (1993), 157-169.
GARCÍA MARTÍN, J.M." (1987): "Nota sobre el leísmo en dos autores andaluces del siglo XIX", ANLH, 3, pp. 99-122.
GARRAMIOLA PRIETO, Enrique, «Léxico Montillano», Boletín de la Real Acodemia de Córdoba de Ciencias, Bellas Artes y Nobles Artes, LIV, 1983, págs. 151-157.
GARULO, T. (1983): Los arabismos en el léxico andaluz (según los datos del ALEA), Madrid, Instituto Hispanoárabe de cultura. Reseña de P. García en RFE, 65/1-2, 1985, pp. 115-116.
GIESE, W. (1937): Nordost-Cádiz, Halle-Saale.
GIESE, W. (1956): "Elementos de cultura popular en el este de Granada", Publicaciones del Atlas lingüístico de Andalucía, III, n. 1, Granada.
GÓMEZ ASENCIO, E. (1977): "Vocales andaluzas y fonología generativa", Studia Philologica Salmanticensia, 1.
GÓMEZ FERNÁNDEZ, D. (1980): "Constantes en las adaptaciones fonético-fonológicas inglés-español y andaluz, a partir de las interferencias léxicas en el Campo de Gibraltar", Cauce, n. 3, Escuela del Profesorado de E.G.B. de Sevilla, pp. 11-46.
GÓMEZ SERRANO, A. (1993): Aspectos sociolingüísticos del habla de Linares (Jaén), Tesis Doctoral, Málaga, Universidad, 1993.
GONZÁLEZ OLLÉ, E. (1987): "Primeras noticias y valoraciones del andaluz", BRAE, 67, pp. 347-387.
GONZÁLEZ SALAS, Manuel, Así hablamos. Vocabulario popular Sevillano, Sevilla, s.e., 1982.
GONZÁLEZ SALAS, M. (1994) "Así hablamos (también). El español andaluz. Sevilla.
GUILLÉN, R. (1983): "Estudio estadístico del habla urbana de Sevilla", Tesis, Sevilla.
GUILLEN, R. (1987): El habla culta de Sevilla (estudio léxico), Sevilla, Alfar.
GUITARTE, G. ( ): "Cuervo, Henríquez Ureña y la polémica sobre el andalucismo de América", Vox Romanica, 17, pp. 363-416.
HENRÍQUEZ UREÑA, P. (1925): "El supuesto andalucismo de América", Cuadernos del Instituto de Filología, 1, pp. 117-122.
HENRÍQUEZ UREÑA, P. (1931): "Observaciones sobre el español de América (III)", RFE, XVIII,. pp. 120-48.
HENRÍQUEZ UREÑA, P. (1932): Sobre el problema del andalucismo dialectal de América, Buenos Aires.
HERAS (DE LAS), J. (1987): "Hacia la programación diferenciada de lenguaje para "andaluces-parlantes" ", en AA.VV.: Innovación en la enseñanza de la lengua y la literatura, Madrid, MEC, pp. 179-212.
HERAS (de las), J., CARBONERO, P., COSTA, A. y TORREJÓN, V. (eds): 1as Jornadas sobre la Enseñanza de la Lengua en Andalucía. Actas. Diputación Provincial de Huelva, 1990.
HERAS BORRERO, J. et al. (1996): La modalidad lingüística andaluza en el aula (Actas de las I Jornadas sobre la Modalidad Lingüística Andaluza), Sevilla, Alfar.
HIDALGO, M. (1977): "Pervivencia actual de la "ll" en el Suroeste de España", RFE, LXI, pp. 119-143.
IDÁÑEZ DE AGUILAR, A. Faustino, «El transporte fluvial de la madera en las Sierras de Segura: la conducción. Organización, técnicas y léxico», en A. Alonso González, L. Castro Ramos, B. Gutiérrez Rodilla y J. A. Pascual Rodríguez (eds.), Actas del III Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Salamanca, 22-27 de noviembre de 1993, II, Madrid, Asociación de Historia de la Lengua Española-Arco/Libros-Fundación Duques de Soria, 1996, págs. 1343-1356.
LABRADOR, T. y otros U975): Sociolingüística Andaluza: ll/y en Lepe (Huelva), Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Sevilla.
LAMÍQUIZ, V. (1976): "Sociolingüística en un habla urbana: Sevilla", RSEL, 6, 2, pp. 345-362.
LAMÍQUIZ, V. y PINEDA, M.Á. (1983): Encuestas del habla urbana de Sevilla (nivel culto), Sociolingüística Andaluza, 2, P.U.S., Sevilla.
LAMÍQUIZ, V. (1985 a): "Fronteras sociolingüísticas de Sevilla", en Sociolingúistica Andaluza, 1, Sevilla, pp. 163-170.
LAMÍQUIZ, V. (1985 b): "Didáctica de la Lengua Española en Andalucía y Sociolingüística Andaluza", En Sociolingüística Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp. 185-192.
LAMÍQUIZ, V. (dir.): (1987): Encuestas del habla urbana de Sevilla:;nivel popular, Univ. de Sevilla.
LAMIQUIZ, V. y CABONERO, P. (1987): Perfil sociolingüístico del sevillano culto, Instituto de Desarrollo Regional / Universidad de Sevilla.
LAMIQUIZ, V. y CABONERO, P. Et alii (eds): Sociolingüística andaluza, Sevilla, Universidad, I-VIII, 1983-1994.
LAPESA, R. (1957): "Sobre el ceceo y el seseo andaluces", en Estructuralismo e Historia. Miscelánea Homenaje a A. Martinet, Univ. de La Laguna, pp. 67-94, Reeditado en (1985) Estudios de Historia Lingüística Española, Madrid, Paraninfo, pp. 249-266.
LAPESA, R. (1985): "El andaluz y el español de América", en Estudios de Historia Lingüística Española, Madrid, Paraninfo, pp. 267-282.
LLORENTE, A (1962): "Fonética y fonología andaluzas", RFE, XLV, pp. 227-240.
LLORENTE, A. (1985-86): "Coincidencias léxicas entre Andalucía y el Valle del Ebro", AFA, 36-37, pp. 347-375.
LÓPEZ DE ABERASTURI, Ignacio, GALÁN ALCAIDE, Ma Ángeles, y NAVEROS SÁNCHEZ, Juan, El habla de Baena (Aproximación pedagógica), Baena, IB Luis Carrillo de Sotomayor, 1992.
LÓPEZ MOLINA, Luis, «Contribución a un diccionario de malagueñismos», Actas del XV! Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románicas, Palma de Mallorca, ed. Moll, 1985, págs. 531-537.
LÓPEZ MORALES, H. (1984): "Desdoblamiento fonológico de las vocales en andaluz oriental: reexamen de la cuestión", RSEL, 14, 1, pp. 85-97.
LÓPEZ RODRÍGUEZ, Miguel, El léxico de Alosno-Tharsis, Sevilla, Kronos, 1992.
MACHADO, A. (1981): El Folk-Lore Andaluz, reed., Sevilla.
MARTÍN BUTRAGUEÑO, P. (1992): "Styles in immigrant dialects. The case of Southern dialects in the urban area of Madrid", en Moreno fernández (ed), 1992, 91-109.
MARTÍNEZ, 1. (1985): "Contribución al estudio de la toponimia menor mozárabe granadina", RFE, 65/1-2, pp. 1-24.
MARTÍNEZ GONZÁLEZ, Antonio, Terminología marinera granadina, Granada, Universidad de Granada, 1992.
MARTÍNEZ GONZÁLEZ, Antonio, Léxico marinero granadino, Granada, Diputación Provincial de Granada, 1993.
MARTÍNEZ MARÍN, Juan y MOYA CORRAL, Juan A., El léxico del olivo y la almazara en la provincia de Jaén, Granada, Universidad de Granada, Instituto de Estudios Giennenses, 1982.
MARTÍNEZ MELGAR, A. (1986): "Estudio experimental sobre un muestreo de vocalismo andaluz", en AA.VV.: Estudios de fonética experimental, Univ. de Barcelona, 2, pp. 195-248.
MARTÍNEZ MELGAR, A. (1995): "El vocalismo del andaluz oriental", Estudios de Fonética Experimental 6 (1995), 13-64.
MARTÍNEZ, 1. y MOYA, 1 (1982): El léxico del olivo y la almazara en la provincia de Jaén, Universidad de Granada / Instituto de Estudios Giennenses.
MEDINA GUERRA, Antonia Mª, ROSSO JIMÉNEZ, Ma Ángel, RUIZ FERNÁNDEZ, Ana Isabel y SANTOS RODRÍGUEZ, Paloma, «Términos del cultivo de la caña de azúcar en Málaga», Analecta Malacitana, XII, 2, (1989), págs. 315-319.
MEDINA MOLERA, A (1980): Diccionario andaluz, Sevilla.
MENDOZA, J.M." y ÁLVAREZ, M. (1985): "Términos léxicos de la provincia de Huelva y su problemática en relación con el DRAE", en Sociolingüística Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp. 83-113.
MENDOZA ABREU, Josefa Mª, Contribución al estudio del habla rural y marinera de Lepe (Huelva), Huelva, Excma. Diputación Provincial de Huelva, 1985.
MENA (DE), J.M." (1986): El polémico dialecto andaluz, Plaza y Janés, Barcelona.
MENA (DE), J.M." (1980): La pronunciación sevillana, Sevilla.
MENÉNDEZ PIDAL, R. (1962): "Sevilla frente a Madrid, Algunas precisiones sobre el Español de América", Miscelánea Homenaje a A. Martinet, III, La Laguna, pp. 95-165.
MILLÁN, A. (1980): Ubedí básico, Madrid.
MOLINA (DE), J.A. (1971): Introducción al estudio del léxico andaluz, Granada.
MOLINA (DE), J.A. (1972): ""Cabeza" (+ sufijos) en andaluz. (Estudio de un campo semántico etimológico)", REE, LV, pp. 279-301.
MOLINA (DE), J.A. (1984): "Algunos hechos sintácticos en andaluz y en canario", 2 SILE, Las Palmas, pp. 265-282.
MOLINA (DE), J.A. (1985): "Las lenguas de España después de la Constitución de 1978: el andaluz (sintaxis)" en RFR, 3, pp. 69- 76.
MONDÉJAR, J. (1962): "Fonología verbal andaluza", en Miscellanea di studi spanici, 1, Pisa, pp. 99-165.
MONDÉJAR, J. (1970): El Verbo Andaluz. Formas y estructuras, Madrid, RFE, anejo XC, C.S.I.C.
MONDÉJAR, J. (1979): "Diacronía y sincronía en las hablas andaluzas", LEA, 1, 1, pp. 375-402.
MONDÉJAR, 1 (1985 a): "En los orígenes de la dialectología andaluza. 1. Etapa testimonial", en AA.VV.: Homenaje al profesor Manuel Corazón Pareja, Granada, Excmo. Ayto. de Granada, pp. 235-254.
MONDÉJAR, 1 (1985 b): "En los orígenes de la dialectología andaluza: II. Etapa precientífica", en MOTOYA, J. y PAREDES, J. (eds.): Estudios románicos dedicados al profesor Andrés Soria Ortega, Univ. de Granada, 1, pp. 193-220.
MONDÉJAR, J. (1985 c): "El español, el español meridional y la Constitución de 1978", RFR, 3, pp. 47-67.
MONDÉjAR, J. (1986 a): "Las hablas andaluzas", en Andalucía, Sevilla, Editoriales Andaluzas unidas, pp. 289-307.
MONDÉJAR, J. (1986 b): "Naturaleza y status social de las hablas andaluzas", en ALVAR, M. (coord.): Lenguas peninsulares y proyección hispánica, Madrid, Fundación Friedrich Ebert, pp. 143-149.
MONDÉJAR, J. (1991): Dialectología andaluza. Estudios. Granada, Don Quijote, 1991.
MONDÉJAR, J. (1995): "La norma lingüística del español y la pretendida norma de las hablas andaluzas", Analecta Malacitana 18/1 (1995), 29-40.
MONTES, J.J. (1965): "Le por les ¿un caso de economía morfológica?", BICC, XX.
MONTOTO, 5. (1915): Andalucismos, Ateneo de Sevilla.
MORENO AYORA, Antonio, Léxico de la Semana Santa en Puente Genil, Segundas jornadas sobre el estudio y la enseñanza del léxico, Granada, Método Ediciones, 1995, págs. 131-138.
MORENO FERNÁNDEZ, E. (1986): "Reseña a Sociolingüística Andaluza, 1", en RESLA, II, pp. 159-164.
MORILLO-VELARDE, R. (1981): El Habla del Valle de los Pedroches, Extracto de Tesis Doctoral, Universidad de Córdoba.
MORILLO-VELARDE, R. (1985 a): "Sistemas y estructuras en las hablas andaluzas", Alfinge, 3, Universidad de Córdoba, pp. 29-60.
MORILLO-VELARDE, R. (1985 b): "El Andaluz en la provincia de Córdoba", en Córdoba y su provincia, Caja Provincial de Ahorros de Córdoba, tomo IV, pp. 110-135.
MOYA CORRAL, Juan Antonio, «Diccionario y realidad: La terminología de los canteros en el DRAE y en El Valle de Los Pedroches», Revista Española de Lingliistica, 10, 1, 1980, págs. 189-194.
MOYA CORRAL, Juan Antonio, El habla de Olvera, Memoria de licenciatura presentada en la Universidad de Granada, 1972.
MOYA CORRAL, J.A. (1979): La pronunciación del Español en Jaén, Universidad de Granada.
MOYA, J.A. y G. WIEDEMANN, E. (1995): El habla de Granada y sus barrios. Granada.
MÜLLER, K., Studien zum Dialekt der Provinz Cádiz. Ein Beitrag zur Kenntnis der südspanischen Mundarten. Tesis Inédita. Univ. de Berlín.
MUÑOZ DÍES, J., Aprenda almeriense en tres días, s.e., Almería, 1979.
MUÑOZ RENEDO, Carmen, «Estudio lexicográfico sobre el habla de la región de Vélez-Rubio (Almería)», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XIX, 1963, págs. 393-414.
NARBONA, A. (1979): "Problemas de sintaxis andaluza", Analecta Malacitana, II, 2, pp. 245-285.
NARBONA, A. (1986): "Problemas de sintaxis coloquial andaluza", RSEL, 16/2, pp. 229-275.
NARBONA, A. y MORILLO-VELARDE, R. 01987): Las Hablas Andaluzas, Cajasur, Córdoba,
NARBONA, A., MORILLO, R., CANO, R. (1998): "El español hablado en Andalucía". Ariel. Barcelona.
NARBONA, A. y ROPERO, M. (eds): El Habla Andaluza. Actas del congreso del Habla Andaluza. Sevilla, 4-7 marzo 1997. Seminario Permanente del Habla Andaluza. Univ. de Sevilla., 1997.
NAVARRO, Genaro, «El habla de la Sierra de Segura», Boletín del Instituto de Estudios Giennenses, 61, 1969, págs. 43-72.
NAVARRO CARRASCO, A.I. (1991): "Ortografía utilizada por los Álvarez Quintero para reflejar la pronunciación andaluza en Las Flores", EA, LV, pp. 55-83.
NAVARRO, T., ESPINOSA, A.M. (hijo) y RODRÍGUEZ-CASTELLANO, L. (1933): "La frontera del andaluz", RFE, XX, pp. 225-277.
NAVARRO, T. (1934): "Rehilamiento", RFE, XXI, pp. 274-279.
NAVARRO, T. (21939 a): "Dédoublement de phonémes dans le dialecte andalou", en Études phonologiques dédiés à la memoire de N.S. Troubetzkoy, TCLP, VIII, pp. 184486.
NAVARRO, T. (1939 b): "Desdoblamiento de fonemas vocálicos", RFH, 1, pp. 165-167.
NAVARRO, T. (1964): "Nuevos datos sobre el yeísmo en España [según el ALPI]", Thesaurus. BICC, XIX. Luego en (1975) Capítulos de geografía lingüística de la Península Ibérica, Bogotá, pp. 138-160.
NAVARRO, A.I. (1985): "Occidentalismos en andaluz", Español Actual, 43, pp. 69-88.
NAVARRO, A.I. (1986): "Orientalismos en andaluz", Español Actual, 45, pp. 5-25.
NAZARENO VERDE, Lenguaje cofradiero de Málaga, Málaga, Caja de Ahorros Provincial de Málaga, 1982.
NUÑO ÁLVAREZ, Mª. P. Palabras y cosas en la provincia de Granada. Madrid, Ed. De la Universidad Complutense, 19900.
OTERO, M. (1984): "Estudio del pronombre personal sujeto en el habla urbana de Sevilla", Tesis Doctoral, Sevilla.
PABÓN, J.M. (1953): "Sobre los nombres de la "villa" romana en Andalucía"", Est. ded. a M. Pidal, IV, pp. 161-164.
PARAÍSO DEL LEAL, 1. (1970): "Notas sobre el habla popular de Rociana", RDTP, XXVI, pp. 245-252.
PARDO, P. y otros (1987): Lengua y habla en nuestra comarca (Cuenca de Almanzora), Madrid, CECA.
PASCUAL, 1 (1977): "Aportación al estudio del léxico sevillano: un documento de 1503", Tesis de Licenciatura, Universidad de Sevilla.
PAYÁN SOTOMAYOR, P. (1980 a): Estudio lingüístico del barrio de La Viña (Cádiz), Tesis de Licenciatura, Sevilla.
PAYÁN SOTOMAYOR, P. (1980 b): "Connotaciones sociolingüísticas en el vocabulario de los hablantes del barrio de La Viña de Cádiz", Comunicación presentada en el X Simposio de la SEL, Madrid.
PAYAN SOTOMAYOR, Pedro M., El habla de Cádiz, Cádiz, Fundación Municipal de Cultura, 1983.
PAYAN SOTOMAYOR, Pedro M., El léxico de las salinas, Cádiz, Caja de Ahorros de Cádiz, 1988.
PÉREZ, E., "Algunas voces sacadas de las obras de los Álvarez Quintero", en Hisp-Cal, XII, 1929, pp. 479-488.
PÉREZ VIDAL, José, «Cañas y trapiches de azúcar en Marbella», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XXVII, 1971, págs. 189-281.
PEZZI, E. (1986-87): "Vocabulario almeriense: 'anguar"', ACUA, 6, pp. 193-195.
PINEDA, M.Á. (1982 y 1985): "Diasistema lingüístico y cohesión interna (un estudio lingüístico desde la pancronía)", en Sociolingüística Andaluza, 1, Univ. de Sevilla, pp. 57-80.
PINEDA, M.A. (1976): "Oposiciones lingüísticas y estructura fonológica", RSEL, 6/1, pp. 133-143.
PIZARRO, J. (1982): "Vocabulario del Valle de Los Pedroches", Axerquía, n. 4, abril.
PIZARRO, Juan, Vocabulario de los Pedroches, Córdoba, Diputación Provincial de Córdoba, 1988.
PLATA, Juan de la, El habla de Jerez. Vocabulario jerezano, 2ª ed., Cádiz, Diario de Cádiz-Ingrasa, 1991.
POCH OLIVÉ, D. y LLISTERRI BOIX (1987): "Análisis acústico del timbre vocálico en las realizaciones normativas del plural en andaluz oriental", RSEL 17/1 (1987), 185.
POCH OLIVÉ, D. y LLISTERRI BOIX (1987): "Análisis acústico de los fenómenos de armonía vocálica en las realizaciones del plural en andaluz oriental", RSEL 18/1 (1988), 222-223.
POCKLINGTON, R. (1986): "El sustrato arábigo-granadino en la formación de los dialectos orientales del andaluz", RFE, 66/1-2, 75-100.
POZO (del), A.: El Habla de Málaga. Ed. Miramar. Málaga, 1997.
PRADO ARAGONÉS, Josefina, Léxico de las salinas de Huelva, Huelva, El Monte, Caja de Huelva y Sevilla-Diputación Provincial de Huelva, 1992.
PRIETO PEÑA, Mª Dolores, «Rasgos léxicos y fonéticos del habla de Huelva», en Huelva y su provincia, IV, Huelva, Tartessos, págs. 53-77.
PUENTE, C. (1985): "Aproximación sociolingüística al fandanguillo de Huelva", en Sociolingüística Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp.245-273.
QUEROL MARTÍNEZ, M." del C. (1985): "Aportación a la sociolingüística giennense", en AA.VV.: Actas del II Congreso Nacional de Lingüística Aplicada, Madrid, AESLA, pp. 383-392.
QUEROL MARTÍNEZ, Ma del Carmen, «Léxico de la alfarería granadina», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XLII, 1987, págs. 223-239.
RAYA, L. (1981): "Breves consideraciones sobre lenguaje y sociedad en Fernán Núñez", Revista Ulía, Imprenta Astur, Fernán Núñez (Córdoba).
RAYA, L. (1985): "Dialectología y sociolingüística en el habla de Fernán Núñez (Córdoba), Axerquía, n. 13, pp. 245-273.
RODRÍGUEZ-CASTELLANO, L. y PALACIO, A. (1948): "Contribución al estudio del dialecto andaluz: el habla de Cabra", en Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, IV, pp. 347-428 y 570-599.
RODRÍGUEZ-CASTELLANO, L. (1952): "El Habla de Cabra (notas de Morfología)", Archivum, II, pp. 384-407.
RODRÍGUEZ-CASTELLANO, L. y PALACIO, A. (1955): "El Habla de Cabra (Vocabulario)", Archivum, V, pp. 351-381.
RODRÍGUEZ-IZQUIERDO, F. (1975): "Conciencia y elección lingüística en las autocorrecciones de hablantes sevillanos cultos", Comunicación en el V Simposio de la S.E.L., Madrid.
RODRÍGUEZ-IZQUIERDO, E. (1980): "Los morfemas de gerundio y diminutivo en el habla de Sevilla", Comunicación en el X Simposio de la S.E.L., Madrid.
RODRÍGUEZ-IZQUIERDO, E. (1985 a): "Economía y redundancia en el uso de los sustitutos gramaticales", en Sociolingüistica Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp. 121437.
RODRÍGUEZ-IZQUIERDO, E. (1985 b): "Conciencia metalingüística en la autocorrección de hablantes andaluces cultos", en Sociolingüística Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp. 151459.
RODRÍGUEZ-IZQUIERDO, E. (1985 c): "Procedimientos de topicalización en el habla culta de Sevilla", en Sociolingüística Andaluza, 3, P.U.S., Sevilla, pp. 31-49.
RODRÍGUEZ-IZQUIERDO, F. (1985 d): "Procedimientos de negación en el habla de Sevilla", en Sociolingüística Andaluza, 3, P.U.S., Sevilla, pp. 137-154.
ROLDÁN, Antonio, «El léxico de las viñas en Jerez de la Frontera», Revista de Filología Española, XLVII, 1964, págs. 399-420.
ROLDÁN, Antonio, «Vocabulario de la tonelería en Jerez de la Frontera», en Homenajes. Estudios de Filología Española, 1, Madrid, 1964, págs. 43-55.
ROLDÁN, Antonio, «Léxico de la bodega jerezana», en Homenajes. Estudios de la Filología Española, II, Madrid, 1965, págs. 69-89.
ROLDÁN, Antonio, La cultura de la viña en la región del Condado, Madrid, CSIC, Revista de Filología Española, Anejo LXXIX, 1966.
ROMERO HIDALGO, Ana, El léxico de la minería en La Zarza (Huelva), Memoria de licenciatura presentada en la Universidad de Sevilla, 1985.
ROPERO, M. (1974): "Un intento de sistematización de las grafías del Andaluz", Comunicación en el IV Simposio de la S.E.L., Madrid.
ROPERO, M. (1978 a): "La norma lingüística andaluza", en Tierras del Sur, n. 84, pp. 26-27.
ROPERO, M. (1978 b): El léxico caló en el lenguaje del cante flamenco, Universidad de Sevilla.
ROPERO, M. (1984): El léxico andaluz en las coplas flamencas, Alfar, Sevilla.
ROPERO, M. (1982 y 1985): "Bibliografía sobre el Andaluz (ordenación cronológica desde 1881-1981)", en Sociolingüística Andaluza, 1, P.U.S., Sevilla, pp. 207-212.
ROPERO, M. (1985 b): "Identidad sociolingüística del Andaluz", en Sociolingüística Andaluza, PUS, 5., pp. 27-43.
ROPERO, M. (1989): " Estudios sobre el léxico andaluz". Sevilla.
ROSENGREN, P. (1974): Presencia y ausencia de los pronombres sujetos en el español moderno, Stocholm, Acta Universitatis Gotho-burgensis.
RUEDA CASSINELLO, Francisco José, Diccionario almeriense, Almería, La Crónica, 1983.
RUEDA GARCÍA, Fernando, Artesanía Popular Malagueña, Málaga, Primtel, 1990.
RUEDA GARCÍA, Fernando, «La pasa. Una agricultura de tradición milenaria», Norna. Estudios de artes y costumbres populares (Madrid), 73-74, junio 1996, págs. 17-26.
RUIZ, A. (1976): Coplas de la emigración, Demófilo, Madrid.
SALVADOR, F. (1978): La neutralización l/r explosivas agrupadas y su área andaluza, Universidad de Granada.
SALVADOR, F. (1985): "Estudio de la norma lingüística culta granadina y su interés para la enseñanza de la lengua", en AA.VV.:Actas del Segundo Congreso Nacional de Lingüística Aplicada, Madrid, AESLA, pp. 118-121.
SALVADOR, G. (1952): "Fonética masculina y femenina en el habla de Vertientes y Tarifa (Granada)", Orbis, 1, pp. 19-24. Y en (1977) Lecturas de Sociolingüística, Madrid, pp. 143-155.
SALVADOR, G. (1953): "Aragonesismos en el andaluz oriental", AFA (Archivo de Filología Aragonesa), 5, pp. 143 y 55.
SALVADOR, G. (1957): "El habla de Cúllar-Baza", RFE, XLI, pp. 161-252, y XLII, 1958-59, pp. 37-89. Y en RDTP, XVI, 1958. Y en Publicaciones del ALEA, II, ns. 1-31-31-3.
SALVADOR, G. (1960): "Catalanismos en el habla de Cúllar-Baza", Miscelánea Filol. ded. a Mons. Griera, II, Sant Cugat del Vallès, Barcelona, pp. 225-342.
SALVADOR, G. (1964): "La fonética andaluza y su propagación social y geográfica", PFLE, II, Madrid.
SALVADOR, G. (1965): "Estudio del campo semántico "arar" en Andalucía", Archivum, XV, Oviedo, pp. 73-111.
SALVADOR, G. (1968): "Neutralización G/K en español", Actas del XI Con gr. Intern. de Ling. y Filol. Rom. IV, Madrid, pp. 1.739-1.752.
SALVADOR, G. (1977): "Unidades fonológicas en el andaluz oriental", RSEL, 7, 1, pp. 1-23.
SALVADOR, G. (1981): "Discordancias en el español atlántico", Simposio Internacional de Lengua Española, Las Palmas.
SALVADOR, G. (1987 a): "Las encuestas de ALFA en 1955", en Estudios dialectológicos, Madrid, Paraninfo, pp. 213-230.
SALVADOR, G. (1987 b): "El juego fonológico y la articulación de las llamadas vocales andaluzas", en Estudios dialectológicos, Madrid, Paraninfo, pp. 97417.
SAWOFF, A. (1980): "A Sociolinguistic appraisal of the sibilant pronunciation in the city of Seville", Grazer Linguistische Studien, XI-XII, pp. 238-262.
SCHUCHARDT, H. (1881): "Die cantes flamencos", Zeitschrift f. rom. Philol., V, pp. 249-322. Y Halle, Druck von F. Karras.
SMITH, Lynda C., CASAS GÓMEZ, Joaquín M., Cambios semánticos en el léxico vitivinícola de Jerez, Sevilla, Universidad de Sevilla, 1981.
STEIGER, (1932): Sobre fonética hispanoárabe, Madrid. SORIA, L y otros (1985-86): "Origen y designación de las designaciones de 'majada' en Aragón y Andalucía", AFA, 36-37, pp. 387-404.
TORO, (1984): Andalucismos léxicos en el Español de América, Madrid, Universidad Complutense
TORO Y GISBERT, Miguel de, «Voces andaluzas o usadas por autores andaluces que faltan en el Diccionario de la Academia Española», Revue Hispanique, XLIX, 1920, págs. 313-647
TORRES MARTÍNEZ, José Carlos de, «Léxico de la caza de la perdiz con reclamo en Andújar», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XXIV, 1968, págs. 333-342.
TORRES MARTÍNEZ, José Carlos de, «Léxico relacionado con la montería en Andújar», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XXIX, 1973, págs. 443-472.
TORRES MONTES, Francisco, La artesanía, las industrias domésticas y los oficios en el campo de Nijar: Estudio linguistico y etnográfico, Almería, Instituto de Estudios Almerienses, 1993.
TORRES MONTES, Francisco, «Orientalismos en el léxico de la albañilería en el Campo de Níjar», en Philologica 1. Homenaje a D. Antonio Llorente, Salamanca, Universidad de Salamanca, 1989, págs. 153-162.
URUBURU, A. (1988): Niveles Sociolingüísticos del Habla Juvenil Cordobesa, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba.
URUBURU, A. (1990): "Estudios sobre la lengua española en Córdoba". Córdoba.
VAQUERO, M." (1984): "'Sacho': una adaptación semántica del andaluz en el español de Puerto Rico", REE, 64/3-4, pp. 267-280.
VARELA GARCÍA, F. (1996): On the Phonology and Morphology of Andalusian Spanish: A Phenomenon of vowel raising, Tesis Doctoral, Univ. of Pennsylvania, 1996.
Varios (1985): El Habla Andaluza, Ilustre Colegio de Doctores y Licenciados, Sevilla.
VAZ DE SOTO, J.M." (1981): Defensa del Habla Andaluza, Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía/Edisur, Colección "Cuadernos de Cultura Popular", Sevilla.
VÁZQUEZ MEDEL, M.A. (1984): "El Habla de Sevilla", en Sevilla y su provincia, Ed. Gener, Sevilla, pp. 13-51.
VEGA ZAMORA, Aurelio, «Algunas voces de Huelva», Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, XVII, 1961, págs. 193-194.
VELÁZQUEZ MIJARA, Emilio, Léxico de capataces y costaleros, Sevilla, Guadalquivir, 1994.
VILLENA, J.A. (1987): Forma, Sustancia y Redundancia Contextual: el caso del Vocalismo del Español Andaluz, Universidad de Málaga.
VILLENA, J.A. (1994): "Género, educación y uso lingüístico: la variación social y reticular de s y z en la ciudad de Málaga", Sociolingüística 7 (1995).
VILLENA, J.A. (1994-5): "Modelos probabilísticos multinomiales para el estudio del ceceo seseo y distinción /s/ y /q/. Datos de la ciudad de Málaga, en Estudios de Lingüística. Univ. De Alicante, 10:391-435.
VILLENA, J.A. (1995): Proyecto de Investigación de las Variedades Vernáculas Urbanas de la ciudad de Málaga (Proyecto-V.U.M). Informe Final, DGICYT, PB 91-0417, Universidad de Málaga, 1995.
VILLENA, J.A. (1996): "Convergence and divergence in a standard-dialect continuum: Networks and individuals in Malaga", Sociolingüística 10 (1996), 112-137.
WAGNER, M.L. (1927): "El supuesto andalucismo de América y la teoría climatológica", RFE, XIV, pp. 20-32.
WAGNER, M.L. (ed.) 1927): "La infancia de Jesu-Christo", Beihefte zur Zeitsch. f. rom. Philol., 72.
WAGNER, M.L. (1941): "Sobre algunas palabras gitano-españolas y otras jergales", RFE, XXV, pp. 161-181.
WULFF, F. (1889): Un Chapitre de phonétique avec transcription d'un texte andalou, L'Imprimerie Centrale, Stocholm.
WULFF, E. (1911): "Encore un chapitre de phonétique", Studi Letterari dedicati a Pio Rajna, Milano, pp 223-230.
ZAMORA, A. (1970): Dialectología Española, 2." ed., Madrid (sobre el Andaluz, pp. 287-331, y Bibliografía sobre el Andaluz, pp. 471-473).
Gorka Reondo .
Volver a
