B

badí, m.= Recogedor, pala para recoger la basura.

baga, f.= Umbría, hondonada umbrosa.

bagale (argo a uno), intr.= Tener tiempo de + oración de infinitivo.

bahtantiyo, ahf.= Diminutivo de "bahtante".

bailá, f.= Cantidad que se recoge con el "badí".

balate, m.= talud, margen; muro de contención.

bano, -a, ahet.= Vacío, -a; hueco, -a.

baó, m.= Vapor, vaho.

barbeyana, f.= raza de perro pastor.

barde, m.= Barreño.

bardeo, m.= Paseo.

bardino, m.= perro de guarda, grande y con rayas en el lomo.

bardo, m.= Cercado de arbustos.

barranyà, tr.= Rebañar, forma de recoger la aceituna.

barraqera, f.= Berrinche, enfado violento, y con llanto, de los niños.

barrenazo, m.= golpe muy fuerte.

barzinà, tr.= Acarrear la mies u otras plantas que se hayan segado.

batatiya (u. pl.: batatiyâ ‘e gamón), f.= Bulbo del asfódelo.

bayonesa, f.= salsa mayonesa (mejor: mahonesa, pues procede de Mahón).

beheta, f.= Totovía.

béhlai, interhezión= ¡Míralo/-a!

behtiaha/-o, ahet. aument. = (persona) muy bestia, torpe, de modales bastos.

bená, f.= Ocurrencia repentina y alocada.

bená/-o, ahet.= Loca, -o.

benahe, m.= Venero, lugar en el que aflora agua.

bendo, m.= Abanto, trasto, bulto inútil.

benì a dà en, intr.= acabar en; llegar hasta.

benía, f.= riada, inundación.

benile a uno largo arguna qosa, int.= parecerle demasiado.

benile a uno nazío argo, intr.= venirle a la medida; muy oportunamente.

bentaera,  tb. bentarea, f.= ventolera.

bentariqe, m.= Mosquito común.

bente, num.= veinte.

benzese, intr.= Inclinarse, ceder una cosa por el peso o la presión de otra.

benzía, f.= Inclinación brusca, vaivén.

berbahazo, m.= Varetazo.

berbaho, m.= Vara verde y fina.

berdá, uzao qomo ahet.= "Un qahtiyo berdá" Un castillo  verdadero, auténtico.

berdeo, m.= recolección de la oliva verde, para aliñar.

berdín, m.= musgo diminuto que cubre las rocas; hongos verdosos de algo que se pudre.

berdón, m.= Verderón (pájaro).

berea, f.= Vereda, senda.

beya perzona, f.= Buena persona/gente, trozo de pan.

bidreao, m.= Vajilla.

biehô, m. pl.= Pelillos del cogote.

bihen, f.= virgen.

bihlumbre, a la..= A contraluz.

bihqute, m.= botella de cerveza de 1/5. *

bilê, f.pl.= Bilis.

bitango, m.= Ataque (vg. de nervios).

bixa, f.= Serpiente.

bixarranqo, aumentatibo, m.= animal u otro objeto cualquiera de gran tamaño.

biyota, f.= bellota.

blandease, intr.= Ablandarse.

blanqà, m.= Terreno árido, pedregoso.

blanqeà, tr.= pintar con cal.

blanqeà, tr.= pintar.*

blanqeaó/-ora = pintor/-ora.*

blinqazieqâ, m./(f.)= saltatrenes, vagabundo.

blinqo, m.= Salto, brinco.

bobo, m. fam.= Huevo (hablando con niños).

bolano, m.= Molinete.

bolunto, m.= Intención, decisión.

boqaná, f.= trago, sorbo.

borqà (un puerto, qoyao, etc.), trans.= pasar, atravesarlo.

borrega, f.= ampolla.

boyihqón, m.= Rodal espeso de matorrales.

brabán, m.= Arado más grande que el habitual, para arar a más profundidad.

brazá, f.= Brazada, lo que puede cojerse con los brazos.

brazà, m.= Asa. Pl. :brazalê.

brazao, m.= Lo que puede cogerse con los brazos.

brisô, m.= Guisante.

broza, f.= mota (p.e. de polvo:  Me z’á metío una broza en ehte oho).

brusa, f.= Blusa.

bubiyeà, int.= callejear o hacer algo a deshoras.

buelo, m.= diametro de cualquier superficie circular.

bufo, m.= buho.

burraqa, f.= urraca.

busotrâ, -ô, pron= Vosotras, -os.

bute (de...), loq= A base de bien.

buxaqa, f.= Bolsa, morral



  Gorka Reondo Lanzâ.